Hungarian version
Félegyházi András
angol-magyar / magyar-angol fordító és tolmács
     English version

Filozófia: a fordítás a hobbim is - mindent személyesen fordítok - napi 40000
karakternél többet csak rendkívüli esetben vállalok


 

Félegyházi András

hun-en 001 - 2010-08-17

Építőipar

 

No.

Magyar/Hungarian

Angol/English

1

telek

lot, plot

2

mennyezet

ceiling

3

padló

floor

4

födém

ceiling/floor

5

tető

roof

6

padlás

loft

7

garázs

garage

8

teremgarázs

indoors garage

9

nyílászáró

doors/windows

10

lépcsőház

staircase

11

csaptelep

faucet

12

fürdőkád

bath-tub

13

lakás

apartment

14

társasház

condominiums house

15

lift

elevator

16

öröklakás

condominium

17

folyosó

corridor

18

átjáró

passage

19

épít

build, construct

20

csempe

tile

21

szekcionált kivitelű kapu

sectional gate

 



 

Fordítás angolról magyarra, fordítás magyarról angolra, nagy tapasztalattal.