Hungarian version
Félegyházi András
angol-magyar / magyar-angol fordító és tolmács
     English version

Filozófia: a fordítás a hobbim is - mindent személyesen fordítok - napi 40000
karakternél többet csak rendkívüli esetben vállalok


 

Félegyházi András

hun-en 012 - 2012-04-15

 

 

No.

Magyar/Hungarian

Angol/English

1.     

növényi eredetű biomassza plant biomass, phytomass

2.      

pellet, golyócska pellet

3.   

brikett briquet, briquette

4.     

gyaluforgács planing chipping

5.     

fűrészüzem woodmill

6.  

gyerekcipőben jár to be in its infancy

7.   

fűtőérték heating value

8.   

tőzeg peat 

9.     

gombakomposzt mushroom compost

10.  

örvénykamra eddy chamber

11. 

priolízis pyrolysis

12. 

csigás présgép screw press machine

13. 

fásszárú woody stem

14.  

lágyszárú soft stem

 

 

 

Fordítás angolról magyarra, fordítás magyarról angolra, nagy tapasztalattal.